Wesley revenait de la gare routière où il était passé prendre Gunn. Ils étaient à l'appartement et venaient tout juste d'entrer. Wesley, voyant son ami regarder partout, l'air de chercher quelquechose, lui dit:
- "Angel n'est pas là, il est sortit"
Wesley fit visiter l'appartement à son ami car il n'avait rien d'autre à faire. Une fois le mini tour de l'appartement achevé, l'ex-observateur alla s'assoir sur le canapé, attendant que Gunn dise enfin quelquechose.